manual taller traducido
Moderadores: Foxtrot, CANARIAN
- cobrabar
- Visitante
- Mensajes: 9
- Registrado: 25 Jul 2014, 19:22
- Moto: KAWASAKI VULCAN EN 5
manual taller traducido
llamarme loco, pero el que algo quiere, algo le cuesta. pues eso , que ya que no consigo el manual taller en español, me he puesto a traducirlo. toda una locura. llevo 8 hojas y lla toy perdiendo la razon. vos seguire contando como me va, si no me encierran.
- SOLI
- Socio VOCS
- Mensajes: 2398
- Registrado: 25 Oct 2007, 16:28
- Socio: 1000-A
Re: manual taller traducido
Jajajajajajaja!!! Luego lo puedes vender para amortizar el esfuerzo. Menuda currada macho. Ánimo!!
- profesor bacterio
- Visitante habitual
- Mensajes: 93
- Registrado: 12 Abr 2013, 20:25
- Moto: RK Classic- EN500Cl
Re: manual taller traducido
Yo lo hice con algún capítulo del de la savage, y la verdad es que es un duro trabajo...
Ánimo
Ánimo
-
- Visitante habitual
- Mensajes: 52
- Registrado: 19 May 2007, 23:01
- Moto: No tengo moto
- Ubicación: alcala de henares MADRID
Re: manual taller traducido
Animo PAISANO.
Veo provincia de LEON, pero de donde? yo soy maragato, de Astorga, de nacimiento, que no de residencia ¡por ahora! espero volver
Veo provincia de LEON, pero de donde? yo soy maragato, de Astorga, de nacimiento, que no de residencia ¡por ahora! espero volver
- nestmenorca
- Visitante habitual
- Mensajes: 67
- Registrado: 04 Jul 2010, 11:31
- Moto: Kawasaki Vulkan 500
- profesor bacterio
- Visitante habitual
- Mensajes: 93
- Registrado: 12 Abr 2013, 20:25
- Moto: RK Classic- EN500Cl
Re: manual taller traducido
digo yo que en lugar de pedirle una copia, podrías echarle una mano intentando traducir una parte... vamos, digo yo
- nestmenorca
- Visitante habitual
- Mensajes: 67
- Registrado: 04 Jul 2010, 11:31
- Moto: Kawasaki Vulkan 500
Re: manual taller traducido
Tienes razon...
Nos podriamos repartir los capitulos , que os parece.
Pero sin prisas, que mi ingles...
Nos podriamos repartir los capitulos , que os parece.
Pero sin prisas, que mi ingles...