manuales

[man_uel]

hola otra vez, he estado viendo la cantidad de enlaces que hay para bajar manuales, los cuales son una caña, pero tengo un problema, tendria que ser los manuales de usuario de la vn800 pero en castellano, no tiene sentido que no exista en castellano, no? supongo que aun quedamos por aqui alguno tonto mas como yo que el ingles no es nuestro fuerte.
gracias

[jusani]

Averlo lo hay, dificil es, pero pregunta por las teritoriales de Euskadi y Guipuzkoa, seguramente por email te lo puedan mandar. Si no pregunta por "patxitwo" que creo recordar que tambien busca/manda el manual de marras.

Recuerda que el manual de propietario si que lo hay en ESPAÑOL, es por ley para poder venderse en España, pero el manual de taller no es obligatorio que este en castellano, es ya cosa de que las filiales lo quieran traducir ??????????????, algunos foreros confunden el manual de propietario con el de taller, el caso es que en castellano el de taller no lo he visto jamas.

P.D. Si consigues algo cuenta, y si puedes subirlo tambien, yo lo incluyo con el resto de manuales OK.

[man_uel]

hola jusani, he conseguido el manual de usuario en castallano, la mar de sencillo, en la casa kawasaki, la pega es que segun dicen el importador cambio no hace demasiado tiempo y entonces los manuales como el de mi moto, del 96 no lo tienen, me han mandado del 2005 pero que la moto es basicamente la misma, osea, que cojonudo.
pero no se colgarlo aqui